Indigo family transmitters

Sostituzione dei modelli HMT330, DMT340, MMT330, PTU300 e HMT330MIK nella gamma Indigo

HMT330​

I prodotti equivalenti per la serie HMT330 sono i trasmettitori serie Indigo500 con le seguenti sonde Indigo: ​

  • HMT331 per il montaggio a parete, ora sonda HMP1 + trasmettitore INDIGO500
  • HMT333 per il montaggio su condotta e spazi ristretti, ora sonde HMP3 e HMP9 + trasmettitore INDIGO500
  • HMT334 per pressioni elevate fino a 100 bar e condizioni di vuoto, ora HMP4 + trasmettitore INDIGO500
  • HMT335 per temperature elevate, ora HMP5 + trasmettitore INDIGO500
  • HMT337 per applicazioni meteorologiche e con umidità elevata, ora HMP7 + trasmettitore INDIGO500
  • HMT338 per tubazioni pressurizzate fino a 40 bar, ora HMP8 + trasmettitore INDIGO500

DMT340​

I prodotti equivalenti per la serie DMT340 sono i trasmettitori serie Indigo500 con le seguenti sonde Indigo: ​

  • DMT341 per il montaggio a parete, vedere anche DMP7
  • DMT344 per i processi in pressione, vedere anche DMP8
  • DMT347 con sonda a tenuta di pressione piccola, vedere anche DMP7
  • DMT348 per tubazioni pressurizzate, vedere anche DMP8

DMT345/346​

I prodotti equivalenti per la serie DMT345/346 sono i trasmettitori serie Indigo500 con le seguenti sonde Indigo: ​

MMT330

I prodotti equivalenti per la serie MMT330 sono i trasmettitori serie Indigo500 con le seguenti sonde Indigo:

  • MMT332 per installazioni ad alta pressione, vedere anche MMP8
  • MMT337 per spazi ristretti con attacco filettato, vedere anche MMP8
  • MMT338 per installazioni di tubazioni, vedere anche MMP8

PTU300​

I prodotti equivalenti per la serie PTU300 sono i trasmettitori serie Indigo500 con le seguenti sonde Indigo:​ 

  • PTU301 per il montaggio a parete, ora sonda HMP1 + trasmettitore INDIGO520
  • PTU303 per il montaggio su condotta e spazi ristretti, ora sonde HMP3 e HMP9 + trasmettitore INDIGO520
  • PTU304 per pressioni elevate fino a 100 bar e condizioni di vuoto, ora HMP4 + trasmettitore INDIGO520
  • PTU305 per temperature elevate, ora HMP5 + trasmettitore INDIGO520
  • PTU307 per applicazioni meteorologiche e con umidità elevata, ora HMP7 + trasmettitore INDIGO520  
  • PTU308 per tubazioni pressurizzate fino a 40 bar, ora HMP8 + trasmettitore INDIGO520

Vedi Misurazioni della pressione barometrica con il trasmettitore Indigo520.​

HMT330MIK​

Sostituito da Indigo500MIK

Tutte le sonde Indigo sono anche compatibili con i trasmettitori compatti Indigo300 e Indigo200. Il modello MI70 portatile è stato sostituito dal dispositivo portatile Indigo80.

Confronto tra strumenti di pressione, umidità e temperatura Vaisala per applicazioni industriali esigenti

La differenza più significativa – Sonde intercambiabili

La nuova piattaforma Indigo si basa sulla stessa tecnologia di misurazione dei suoi predecessori, le serie HMT330. La caratteristica più significativa e ampiamente desiderata della piattaforma Indigo è l'intercambiabilità delle sonde intelligenti. Molte funzionalità che erano tradizionalmente collocate nel trasmettitore sono ora integrate nella sonda intelligente, consentendo lo scambio di campo e configurazioni interfunzionali. L'immagine seguente illustra le funzionalità di base degli strumenti di misura.

Indigo / HMT330 comparison table


1. Misura fisica – Testa della sonda 

Entrambi i concetti di design delle sonde intelligenti HMT330 e Indigo si basano sulla collaudata tecnologia del sensore capacitivo a film sottile polimero HUMICAP® di Vaisala. Le strutture della testa della sonda, i filtri e gli accessori di installazione sono completamente compatibili, il che significa che, ad esempio, la sonda di umidità HMP5 si adatta alla stessa connessione al processo della sonda HMT335.

2. Condizionamento del segnale 

Vaisala HUMICAP® è un sensore polimerico capacitivo a film sottile ed è sempre accompagnato da una misura di temperatura resistiva. Queste grandezze elettriche devono essere opportunamente condizionate per ottenere un segnale di misura di alta qualità. Nella piattaforma HMT330, questo condizionamento viene effettuato all'interno dell'alloggiamento del trasmettitore. Ciò significa che la sonda sia una parte permanente del trasmettitore e non può essere rimossa senza comprendere l'affidabilità della misurazione. 

Per le sonde intelligenti Indigo questo condizionamento del segnale avviene nel corpo della sonda, e quindi non è legato al trasmettitore.

3. Convertitore analogico-digitale 

I segnali analogici condizionati vengono convertiti in formato digitale. Per rivelare le grandezze fisiche misurate, i segnali di misura devono essere ulteriormente elaborati aggiungendo vari fattori, come linearizzazione, modello di pressione e fattori di calibrazione, ecc. Queste grandezze fisiche possono essere, ad esempio, umidità relativa e temperatura o un parametro di umidità calcolato, come la temperatura del punto di rugiada.

Per le sonde intelligenti Indigo, la conversione analogico-digitale avviene nel corpo della sonda e quindi queste sonde possono essere utilizzate indipendentemente senza la necessità di un trasmettitore separato. Le letture delle misure dalle sonde indipendenti sono disponibili in formato digitale Modbus RTU.

4. HMI – Interfaccia uomo/macchina 

La necessità di un display locale e dell'interattività con lo strumento dipende dalla specifica applicazione. Spesso l'interfaccia utente è uno strumento prezioso, ad esempio in caso di errore di processo o se è necessaria una risoluzione dei problemi locale. 

I trasmettitori della serie HMT330 possono essere ordinati con o senza interfaccia utente locale. La piattaforma Indigo offre la scelta di una sonda intelligente autonoma senza un'interfaccia utente locale o la connessione ad un trasmettitore Indigo.

5. M2M – Comunicazione da macchina a macchina 

Spesso queste misurazioni vengono utilizzate per il controllo del processo. L'interfaccia del sistema può essere sia un segnale analogico, ad esempio 4... 20 mA, 0 ... 10 V, o digitale, ad esempio Modbus RTU. 

L'uscita di una sonda indipendente Indigo è limitata al solo Modbus RTU, ma la selezione dell'interfaccia può essere estesa collegandosi a un trasmettitore Indigo. Ad esempio, il trasmettitore Indigo520 offre le stesse interfacce di sistema dell'HMT330 oltre a nuove opzioni di interfaccia.

Prestazioni e specifiche di misura

 Sonda HMPSerie HMT330Informazioni aggiuntive
Precisione specificata RH0.8 %RH1.0 %RHA 20°C
Precisione specificata per la temperatura0.1 °C0.2 °CA 20°C
Spurgo sensoreOpzionaleOpzionale 
Riscaldamento sondaOpzionale per HMP7Opzionale per HMT337 
Sensore HUMICAP® R2 di ultima generazioneStandardOpzionale 
Sensore HUMICAP® sostituibile*Opzionale per HMP3, HMP4, HMP5 e HMP8Opzionale per HMT331 e HMT333 

* Opzionale per i modelli senza spurgo del sensore

Caratteristiche e funzionalità

 Sonda HMPIndigo201, 
Indigo202
Indigo300Indigo510, 
Indigo520
Serie HMT330
Collegamento della sondaSonda intercambiabile con connettore M12 a 5 pinDirettamente all'host o con cavo intermedio M12 a 5 pinCavo M12 a 5 pin o cavo fissoCavo M12 a 5 pinCavo fisso
Display-Indigo201: Opzionale
Indigo202: Standard
StandardOpzionaleOpzionale
Interfaccia uomo/ macchina-*Premi il pulsantePulsante*Touchscreen* Tastiera
Connettività al PCCavo USB + software PC Insight gratuitoCavo USB + software PC Insight gratuitoCavo USB + software PC Insight gratuitoCavo RJ45-ethernet + web server integratoCavo USB + cavo terminale, ad es. Putty
Uscite analogiche-Indigo201: 3 uscite
Indigo202: nessuno
3 usciteIndigo510: 2 uscite
Indigo520: 4 uscite
2 uscite (3a uscita opzionale)
Relè-2 relè-Indigo510: nessuno
Indigo520: 2 relè
Opzionale
Comunicazione digitaleModbus RTUIndigo202: Modbus RTU-Modbus TCP/IPOpzionale, Modbus RTU, Modbus TCP/IP
Segnale galvanicamente isolatoNon isolatoNon isolatoNon isolatoStandardOpzionale
Temperatura di esercizio-40 … +60 °C-40 … +60 °C 
* -20 … +60 °C
-20 … +60 °CIndigo510: -40...+60 
*-20...+60 
Indigo520: -40...+60
*-20...+5
-40 … +60 °C
* 0 … +60 °C
Grado di protezione IPIP66IP65IP65IP66IP66, *IP65
AlloggiamentoMetalloPlasticaMetalloMetalloMetallo
Tensione di esercizioIndipendente: ** 15 ... 30 VCC Altrimenti alimentazione tramite il dispositivo host** 15 ... 35 VCC, 24 VCA** 15 ... 35 VCC, 24 VCAIndigo510: 11 … 35 VCC / 24 VCA
Indigo520: Configurabile in fase d'ordine: 15 … 35 VCC / 24 VCA, 100 … 240 VCA, PoE+
Configurabile in fase d'ordine: 10 … 35 VCC / 24 VCA, 100 … 240 VCA
Collegamenti di segnale e tensione di alimentazioneConnettore M12 a 5 pinMorsetti a viteMorsetti a vite con pressacavi configurabili e raccordi per condottoMorsetti a vite con pressacavi configurabili e raccordi per condottoMorsetti a vite con pressacavi configurabili e raccordi per condotto
Registrazione dei dati---StandardOpzionale

*Con display 
** La tensione minima per HMP7 è di 18 VCC

E-mail Facebook Twitter LinkedIn