case

Tournée vers le futur — pour améliorer la rentabilité de la production de biogaz avec JFE Environment Technology à Miura

L'équipe de Miura Biomass Center
Péninsule de Miura
Japan
Published: Feb 18, 2021
Biogaz

En bref

Pour améliorer l'acceptation du biogaz comme source d'énergie par le grand public, son coût doit se rapprocher de celui de l'énergie conventionnelle. Ceci n'est pas faisable sans améliorer l'efficience des installations de production de biogaz et optimiser leur utilisation pour le chauffage et l'électricité.

Téléchargez ce témoignage ou contactez-nous pour plus d'informations.

La société japonaise JFE Environment Technology Co., Ltd. est l'un des fournisseurs leaders de solutions environnementales. Le Miura Biomass Center, une installation de production de biogaz, joue un grand rôle dans la création d'un système de traitement rentable des déchets au profit de la communauté locale.

L'usine traite les biodéchets comme par exemple les restes des récoltes recueillis dans les fermes avoisinantes pour les transformer en biogaz. Les coproduits issus de la production sont ensuite redistribués aux agriculteurs sous forme d'engrais — la boucle se referme, créant une économie circulaire.

Notre client a choisi l'instrument multigaz MGP261 de Vaisala pour surveiller la qualité du biogaz brut et aider à optimiser la production de biogaz. usine, située sur la côte de la péninsule de Miura avait besoin d'un produit capable de résister aux facteurs environnementaux, aux vents forts ainsi qu'aux effets du sel marin.

« Le MGP261 est tout simplement formidable car il est capable de prendre des mesures dans les conditions les plus difficiles. » 
- Mr. Sato, JFE Environment Technology Co., Ltd. 

Les données obtenues grâce aux mesures en continu du MGP261 ont été comparées aux valeurs bihebdomadaires fournies par un laboratoire de test tiers — les résultats sont excellents. La surveillance en continu permet à l'usine de détecter les variations minimes des composants du biogaz pendant la biométhanisation et donc d'améliorer l'efficacité opérationnelle et la qualité.

« En surveillant soigneusement la concentration de méthane sur une base continue et en contrôlant le processus de biométhanisation de manière plus précise, nous pouvons améliorer la stabilité des opérations. La facture de l'énergie d'appoint nécessaire pour faire face aux fluctuations saisonnières peut être aussi très élevée. Nous disposons désormais des moyens pour éviter ce phénomène. »
- Mr. Ryose, Miura Regional Resources Use Co., Ltd. Facility Manager 

Conclusion 

Les usines de traitement des déchets qui produisent du biogaz et génèrent de la chaleur et de l'électricité pour leurs communautés vont devenir plus populaires, au Japon et dans le reste du monde. Après la période d'essai, les capteurs MGP261 de Vaisala utilisés chez Miura et ailleurs continuent à apporter leur contribution à un avenir durable.

« Après cette expérience, nous recommandons le MGP261 à toutes les usines de traitement des biodéchets. » 
- Mr. Sato, JFE Environment Technology Co., Ltd. 

Téléchargez ce témoignage ou contactez-nous pour plus d'informations.