Vaisala-Richtlinien

Datenschutzrichtlinie

(Wirksam seit 16.06.2017, Ref. DOC229710-B)

Die Wahrung Ihrer Privatsphäre ist Vaisala Oyj und den mit Vaisala Oyj in der Vaisala Group verbundenen Unternehmen (die sich unter der gemeinsamen Leitung von Vaisala Oyj befinden), nachfolgend bezeichnet als „Vaisala“, ein wichtiges Anliegen. Vaisala erfasst, nutzt und legt nur solche personenbezogenen Daten offen, die für die in dieser Richtlinie dargelegten Zwecke notwendig sind, und bewahrt diese Daten nur so lange auf, wie dies zur Erfüllung dieser Zwecke erforderlich ist. In der vorliegenden Datenschutzrichtlinie, nachfolgend bezeichnet als „Richtlinie“, wird die Art und Weise des Umgangs mit Informationen auf dieser Vaisala Website (nachfolgend bezeichnet als „Website“) dargelegt, darunter auch, welche Arten von Informationen erfasst und verfolgt werden, wie sie verwendet und an wen sie weitergegeben werden. Ihre personenbezogenen Daten werden von Vaisala im Einklang mit den geltenden Gesetzen und dieser Richtlinie erfasst und verarbeitet.

DURCH AUFRUF DIESER WEBSITE ERKLÄREN SIE SICH MIT DEN BEDINGUNGEN DIESER RICHTLINIE EINVERSTANDEN. SOLLTEN SIE MIT DIESER RICHTLINIE NICHT EINVERSTANDEN SEIN, SEHEN SIE BITTE VON EINER NUTZUNG DIESER WEBSITE AB.

Anwendbarkeit der Richtlinie

Diese Richtlinie gilt sowohl für diese Website als auch für alle anderen von Vaisala betriebenen Websites.

Wenn Sie auf dieser Website auf einen Link klicken, von dem aus Sie zu einer anderen Website gelangen, lesen Sie bitte die Datenschutzbestimmungen, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder die rechtlichen Hinweise der jeweiligen Website durch, um sicherzustellen, dass Sie die für Ihren Besuch auf der verlinkten Website geltenden Bedingungen verstehen und damit einverstanden sind.

Die von Vaisala verarbeiteten personenbezogenen Daten

Vaisala sammelt und verarbeitet personenbezogene Daten der Kontaktpersonen der Kunden von Vaisala. Personenbezogene Daten werden bei der Nutzung dieser Website oder direkt im Rahmen des Registrierungsprozesses gesammelt. Die von Vaisala gesammelten und verarbeiteten personenbezogenen Daten können Folgendes umfassen:

  • Kontaktdaten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer),
  • weitere Informationen, die Sie bei der Registrierung für den Online-Shop angegeben haben, und
  • Informationen, die beim Besuch des Vaisala Online-Shops gesammelt werden (z. B. IP-Adresse, Weblog-Daten).

Vaisala kann auch personenbezogene Daten (einschließlich Name und E-Mail) aus Marketingregistern erhalten, die Vaisala von Dritten zur Verfügung gestellt werden.

Zweck der Sammlung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Vaisala sammelt und verarbeitet personenbezogene Daten zu folgenden Zwecken:

  • Kunden kontaktieren,
  • Produkte und Dienstleistungen von Vaisala vermarkten (inklusive zielgerichtetem E-Mail-Marketing und persönlichen Verkaufsgesprächen),
  • Feedback sammeln und aufbereiten,
  • Angeforderte Informationen weitergeben,
  • Benutzerfreundlichkeit verbessern (einschließlich Optimierung und Personalisierung der Vaisala-Websites),
  • Transaktionshistorie erstellen, nutzen und durchsuchen sowie
  • bei Vaisala angefragte oder bestellte Produkte oder Dienstleistungen bereitstellen.

Das Sammeln und Verarbeiten personenbezogener Daten erfolgt auf der Grundlage des berechtigten Interesses von Vaisala an der Verarbeitung der Daten, da Sie die Kontaktperson des Kundenunternehmens von Vaisala sind.

Besucheridentifikation

Diese Website kann zu Informationszwecken genutzt werden, ohne Vaisala Ihre Identität oder personenbezogene Daten preisgeben zu müssen.

Vaisala verwendet jedoch „Cookies“, um wiederkehrende Besucher der Website eindeutig zu erkennen. Cookies sind Datenelemente, die auf der Festplatte Ihres Computers, nicht jedoch auf dieser Website gespeichert sind. Cookies enthalten keine personenbezogenen Daten. Die vom Vaisala Server oder von dritten Dienstanbietern verwendeten Cookies können nur von Vaisala eingesehen werden. Cookies können keine Daten auf Ihrem Computer auslesen oder modifizieren. Durch die Analyse, wie und wann Besucher diese oder andere Websites von Vaisala verwenden, kann Vaisala effektiv an der Verbesserung seiner Websites arbeiten. Wenn Sie keine Cookies empfangen oder informiert werden möchten, wenn Cookies gesetzt werden, können Sie Ihren Browser entsprechend einstellen, sofern dazu die Möglichkeit besteht. Wenn Sie die Verwendung von Cookies nicht zulassen, erfasst Vaisala keine Informationen zu Ihrem Besuch auf der Website. In diesem Fall müssen Sie allerdings bestimmte Angaben bei jedem Besuch erneut eingeben bzw. die persönliche Anpassung der Website an Ihre Einstellungen durch Vaisala unterbinden.

Vaisala kann die in Cookies gespeicherten Informationen bestimmten personenbezogenen Informationen zuordnen, die Sie während des Besuchs dieser oder einer anderen Website von Vaisala über Online-Formulare übermittelt haben. Darüber hinaus nutzt Vaisala Technologien zur Erstellung von Statistiken zu bestimmten Informationen. Dazu gehören Ihre IP-Adresse, das Betriebssystem Ihres Computers, der Typ Ihres Browsers, die Adresse der Websites, von denen Sie zu uns gelangen, sowie allgemeine Daten zum Nutzungsmuster dieser Website und damit verbundene Informationen. Vaisala erfasst und sammelt personenbezogene Daten von Besuchern, um eine personalisierte Nutzung der Website zu ermöglichen.

Übertragung personenbezogener Daten

Ohne Ihre Zustimmung stellt Vaisala Ihre personenbezogenen Daten keiner dritten Partei zur Verfügung, es sei denn, dies ist zur Bearbeitung oder Erfüllung Ihres Auftrags erforderlich, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Weitergabe erforderlicher Informationen an relevante Unternehmen im Bereich Finanzen, an Logistik- und Transportdienstleister und an autorisierte Kundendienstbetriebe sowie die Reaktion auf Ihre Bestellungen und die Beantwortung Ihrer Anfragen und weitere Schritte, die möglicherweise notwendig sind, um die Rechte, das Eigentum und/oder die Sicherheit von Vaisala, der Nutzer der Website von Vaisala und/oder der Öffentlichkeit zu schützen.

Vaisala ist berechtigt, personenbezogene Daten an die Unternehmen der Vaisala Unternehmensgruppe zu den in dieser Richtlinie dargelegten Zwecken weiterzugeben. Unter diese Weitergabe fällt auch die Übertragung von Daten zwischen Ländern, in denen Vaisala tätig ist, Geschäftsaktivitäten betreibt oder anderweitig vertreten ist. Für die Umsetzung von Marketingkampagnen kann Vaisala Dienstleistungen von Drittanbietern in Anspruch nehmen. Zum Zweck der Umsetzung solcher Marketingkampagnen kann Vaisala personenbezogene Daten an diese Drittanbieter weitergeben.

Außerdem kann Vaisala Ihre Kontaktinformationen sowie Daten zu Ihrem Online-Verhalten, darunter die Besuche auf der Website und E-Mail-Klickraten, an Vertriebskanalpartner für den Vertrieb und die Vermarktung der Produkte und Dienstleistungen von Vaisala weitergeben.

Da Vaisala den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst nimmt, werden die erfassten Daten in keinem Fall verkauft oder zu Werbezwecken an Dritte weitergegeben.

Vaisala kann Ihre Daten sowohl innerhalb als auch außerhalb der Europäischen Union übertragen. Solche Übertragungen werden in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen und den erforderlichen Sicherheitsvorkehrungen durchgeführt. Bitte beachten Sie jedoch, dass sich die für die Verarbeitung personenbezogener Daten in diesen Ländern geltenden Gesetze von denen in Finnland oder Ihrem Heimatland unterscheiden können.

Speicherung personenbezogener

Daten Vaisala ist berechtigt, nicht jedoch verpflichtet, diese in Datenbanken von Vaisala gespeicherten Informationen und alle anderen Daten, die im Zusammenhang mit Ihren aktuellen oder früheren Aktivitäten auf dieser Website erfasst wurden, über einen angemessenen Zeitraum zu speichern, um Streitigkeiten beizulegen, Probleme zu lösen sowie die Rechte von Vaisala und die Bedingungen dieser Datenschutzrichtlinie durchzusetzen, wobei rechtliche Anforderungen oder Einschränkungen niemals überschritten werden. Personenbezogene Daten werden gelöscht, wenn sie für die Zwecke dieser Richtlinie in Übereinstimmung mit den Richtlinien von Vaisala zur Vorratsdatenspeicherung veraltet sind.

Gesetzlich vorgeschriebene Angaben

Falls Vaisala aufgrund eines Gesetzes, eines Gerichtsbeschlusses oder eines anderen gerichtlichen Verfahrens gezwungen ist, Ihre personenbezogenen Daten gegenüber einem Gericht oder einer dritten Partei offenzulegen, wird Vaisala sich bemühen, Sie unter Verwendung der von Ihnen übermittelten Kontaktdaten vorab entsprechend zu informieren. Sie bevollmächtigen Vaisala hiermit, die im Zusammenhang mit Ihnen erfassten Informationen zu einem der oben genannten Zwecke offenzulegen, beispielsweise in Verbindung mit der Untersuchung der Verletzung von Rechten am geistigen Eigentum oder anderen Aktivitäten, die illegal sind oder eine Rechtshaftung seitens Vaisala begründen können.

Schutz personenbezogener Daten

Vaisala ist bemüht, wirtschaftlich angemessene Maßnahmen zur Verhinderung eines unbefugten Zugriffs auf Ihre personenbezogenen Daten, die Sie Vaisala durch Ihre Nutzung dieser Website übermittelt haben, zu ergreifen.

Ihre Rechte

Sie können jederzeit von Ihrem Recht Gebrauch machen, Zugang zu Ihren persönlichen Daten zu verlangen und/oder unvollständige, falsche, unnötige oder veraltete personenbezogene Informationen durch Vaisala entfernen oder aktualisieren lassen. Sie haben auch das Recht, gegebenenfalls die Einschränkung oder Ablehnung der Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten zu verlangen. Beachten Sie, dass Vaisala, wenn Sie die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten anfordern, die von Ihnen eventuell bestellten oder angeforderten Produkte, Dienstleistungen oder Informationen nicht bereitstellen kann.

Richtlinienänderungen

Vaisala ist jederzeit und ohne Vorankündigung berechtigt, diese Richtlinie zu ändern oder die Möglichkeit des Zugriffs auf diese Website sowie den Inhalt dieser Website zu verändern, zu modifizieren oder einzustellen. Zu Ihrer Information hat Vaisala das Datum des Inkrafttretens der vorliegenden Version dieser Richtlinie oben angegeben. Wenn Vaisala diese Richtlinie ändert, was zu einer wesentlichen, nachteiligen Änderung der Art und Weise, wie Vaisala Ihre persönlichen Daten sammelt oder verarbeitet, führt, wird Vaisala eine Mitteilung über diese Änderung auf dieser Website veröffentlichen.

Kontaktdetails

Ihre personenbezogenen Daten werden von Vaisala Oyj erfasst und verarbeitet, einem nach finnischem Recht organisierten und bestehenden Unternehmen mit eingetragenem Sitz in Vanha Nurmijärventie 21, FI-01670, Finnland. Diese Datenschutzrichtlinie unterliegt dem finnischen Recht unter Ausschluss der Rechtswahl.

Zur Überprüfung Ihrer von Vaisala erfassten personenbezogenen Daten können Sie Vaisala jederzeit kontaktieren. Wenden Sie sich hierzu per E-Mail an: privacy (@) vaisala.com.

Vaisala ist bestrebt, jegliche Meinungsverschiedenheiten durch Verhandlungen zu lösen, muss jedoch darauf hinweisen, dass Sie das Recht haben, eine Beschwerde bei einer zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen.

Rechtlicher Hinweis

Diese Servicebedingungen (im Folgenden als „Servicebedingungen“ bezeichnet) gelten für den Aufruf und die Nutzung dieser Website von Vaisala (im Folgenden als „Website“ bezeichnet). Diese Servicebedingungen gelten sowohl für diese Website als auch für alle anderen von Vaisala betriebenen Websites. Bestimmte Funktionen der Website unterliegen möglicherweise zusätzlichen Geschäftsbedingungen. Vaisala behält sich das Recht vor, diese Servicebedingungen jederzeit mit oder ohne Ankündigung nach eigenem Ermessen zu ändern.

DURCH AUFRUF DIESER WEBSITE ERKLÄREN SIE SICH MIT DIESEN SERVICEBEDINGUNGEN EINVERSTANDEN. SOLLTEN SIE MIT DIESEN SERVICEBEDINGUNGEN NICHT EINVERSTANDEN SEIN, SEHEN SIE BITTE VON EINER NUTZUNG DIESER WEBSITE AB.

1. Eingeschränkte Nutzungsrechte

Die Reproduktion, Übertragung, Weitergabe oder Speicherung von Teilen oder der Gesamtheit des Inhalts auf dieser Website ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Vaisala Oyj und allen Tochtergesellschaften (im Folgenden als „Vaisala“ bezeichnet) nicht gestattet. Das Ändern des Inhalts ist untersagt. Es ist jedoch zulässig, Auszüge von der Website ausschließlich zur eigenen Verwendung auf Ihrem Computer zu speichern oder auszudrucken. Die Nutzung von Pressemitteilungen oder anderen als öffentlich eingestuften Unterlagen ist im Rahmen öffentlicher Mitteilungen erlaubt, setzt jedoch voraus, dass die Informationsquelle genannt wird.

2. Keine Gewährleistungen

Der Inhalt der Website wird wie gesehen und wie verfügbar bereitgestellt. Für die Genauigkeit, die Zuverlässigkeit und den Inhalt der Website übernehmen wir, weder ausdrücklich noch implizit, keine Gewährleistung. Vaisala gewährleistet nicht, dass die Website oder die sie bereitstellenden Server frei von Fehlern, Viren oder anderen schädlichen Bestandteilen sind. Vaisala behält sich das Recht vor, jederzeit mit oder ohne Ankündigung nach eigenem Ermessen die Website zu ändern oder den Zugang zurückzuziehen.

3. Copyright-Hinweis

Der Inhalt der Website unterliegt dem Copyright © Vaisala 2015. Alle Rechte vorbehalten.

4. Warenzeichen

Die Website enthält Firmenlogos, Produktnamen, Marken und andere Erkennungszeichen, die entweder direkt oder indirekt eigene Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Vaisala sind. Die Website enthält möglicherweise auch Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen Dritter. Die unbefugte Nutzung solcher Warenzeichen ist strengstens untersagt.

5. Benutzerkonten

Gewisse Funktionen der Website erfordern möglicherweise das Anlegen eines Benutzerkontos (im Folgenden als „Benutzerkonto“ bezeichnet). Ihr Benutzerkonto darf nur von Ihnen selbst genutzt werden. Sie erklären sich damit einverstanden und stimmen zu, dass Sie persönlich für alle über Ihr Kundenkonto durchgeführten Aktivitäten verantwortlich und haftbar sind und dass Sie möglicherweise für Schäden, die durch die Nutzung Ihres Benutzerkontos verursacht werden, haftbar gemacht werden. Sie sind dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass jegliche Informationen, die sich auf Ihr Benutzerkonto beziehen oder darüber bereitstehen, insbesondere eine Nutzerkennung und ein Kennwort, geheim gehalten und keinem Dritten gegenüber offen gelegt oder anderweitig übertragen werden. Indem Sie ein Benutzerkonto eröffnen oder verwenden, versichern Sie, dass:
a) alle Informationen und Materialien, die in diesem Rahmen übermittelt werden, korrekt und präzise sind;
b) Sie das Recht und die Befugnis haben, die Informationen und Materialien, die in diesem Rahmen übermittelt werden, weiterzugeben;
c) Sie das Recht und die Befugnis haben, die in diesem Rahmen ausgeführten Tätigkeiten auch auszuführen, und Sie erkennen an, dass für diese Tätigkeiten zusätzliche Gebühren anfallen können;
d) Vaisala sich auf alle Informationen und Materialien, die über Ihr Benutzerkonto übermittelt werden, verlassen und entsprechend handeln kann; und
e) Vaisala sich auf alle Aktivitäten, die über Ihr Benutzerkonto ausgeführt werden, verlassen und entsprechend handeln kann.

Durch das Einreichen von Angaben und das Durchführen von Aktivitäten über Ihr Benutzerkonto gewährleisten Sie darüber hinaus, dass Sie berechtigt und befugt sind, das vertretene Unternehmen bezüglich der eingereichten Angaben und durchgeführten Aktivitäten zu verpflichten.

6. Entschädigung

Durch das Aufrufen oder die Nutzung der Website stimmen Sie zu, Vaisala bei Verstoß gegen diese Servicebedingungen von jeglichen Ersatzansprüchen, die von Dritten gegen Vaisala erhoben werden und sich aus oder in Zusammenhang mit Ihrem Aufruf oder Ihrer Nutzung der Website ergeben, freizustellen, dagegen zu verteidigen und schadlos zu halten.

7. Links zu Websites Dritter

Vaisala übernimmt keine Verantwortung für Materialien, die von Websites Dritter erstellt oder veröffentlicht wurden und auf die diese Website verlinkt. Das Vorhandensein solcher Links besagt keine Zustimmung oder Befürwortung jeglicher Materialien, die auf verlinkten Websites enthalten sind.

8. Haftungsausschluss

Unter keinen Umständen kann Vaisala für Schäden irgendeiner Art verantwortlich gemacht werden, die sich aus der Nutzung oder Unmöglichkeit der Nutzung des Inhalts der Website ergeben.

9. Erfassung personenbezogener Daten

Durch das Aufrufen dieser Website erklären Sie sich mit der in der Datenschutzrichtlinie von Vaisala beschriebenen Erfassung, Nutzung und Offenlegung Ihrer personenbezogenen Daten einverstanden. Die Datenschutzrichtlinie von Vaisala kann hier abgerufen werden.

10. Schlichtung von Streitigkeiten

Jegliche Streitigkeiten in Bezug auf die Nutzung der Website werden vom Bezirksgericht Helsinki in Finnland gemäß der finnischen Rechtsprechung entschieden.

11. Speziell für die USA – Einhaltung von Gesetzen zur Ein- und Ausfuhrkontrolle

Die Angaben auf der Website und die dort beschriebenen Produkte unterliegen möglicherweise Gesetzen und Vorschriften zur Ein- und Ausfuhrkontrolle. Sie stimmen zu, alle anwendbaren Gesetze und Verordnungen hinsichtlich Ihrer Nutzung der Website sowie der Ein- und Ausfuhr dieser Angaben einzuhalten. Vaisala erhebt keinen Anspruch dahingehend, dass die Angaben auf der Website bzw. die dort beschriebenen Produkte zur Nutzung in jeder Rechtsprechung angemessen oder verfügbar sind. Es liegt in Ihrer Verantwortung, über alle Gesetze und Verordnungen zur Ein- und Ausfuhr informiert zu sein und sie einzuhalten.

Allgemeine Geschäftsbedingungen