Réfractomètre de procédé Vaisala K‑PATENTS® PR-23-W/M

Les réfractomètres de procédé Vaisala K-PATENTS à corps Saunders et Téflon PR-23-W et PR-23-M sont conçus pour mesurer la concentration et la densité des liquides dans des solutions chimiquement agressives et dans des produits chimiques fins ultra-purs.

Le PR-23-W/M maîtrise une technologie de mesure de haute précision dans des applications de contrôle de processus exigeantes où des équipements de densité conventionnels rencontrent des difficultés à cause de la présence de solides non dissous ou de bulles dans le flux de processus. L'instrument s'installe directement dans la conduite ou la cuve du procédé et fournit un signal de mesure continu de 4 à 20 mA ou numérique pour le contrôle du procédé en temps réel.

Le système de réfractomètre se compose d'un réfractomètre à corps Saunders PR-23-W ou d'un réfractomètre à corps en téflon PR-23-M et d'un transmetteur indicateur. 

  • Le réfractomètre de procédé à corps Saunders PR-23-W est conçu pour être utilisé dans la production à grande échelle et dans les grands pipelines (diamètre de 50, 80 ou 100 mm).

    Le PR-23-W est livré avec un corps de vanne Saunders (DIAPHRAGM) et peut être monté sur un tuyau vertical ou horizontal. Le matériau du corps Saunders est de la fonte graphite, qui fournit une base mécanique solide tandis que le revêtement PFA assure la résistance chimique. Les autres matériaux des pièces en contact avec le capteur sont le Teflon®, le saphir (Al2O3), le Kalrez® et le spinelle (MgAl2O4) qui offrent une excellente résistance chimique et mécanique. Le couvercle du capteur est en acier inoxydable AISI 316L.

  • Le réfractomètre de procédé à corps en téflon PR-23-M est un réfractomètre compact pour les petites tailles de tuyaux. Il est connecté au process par un raccordement process G1/2" femelle ou 1/2" NPT et il peut être monté dans un tuyau vertical ou horizontal. Il intègre une cellule d'écoulement conçue pour empêcher toute pièce métallique ou facilement corrosive d'entrer en contact avec le liquide de procédé. Toutes les pièces en contact avec le fluide sont constituées de matériaux non métalliques, soit du PTFE (Teflon®) soit du PVDF (Kynar®) offrant une résistance à la corrosion.

Le système de réfractomètre est doté d'une double connectivité, c'est-à-dire qu'un transmetteur peut faire fonctionner deux capteurs. Un deuxième capteur peut être facilement intégré ultérieurement.

La plage de mesure couvre 0-100 % en poids. L'exactitude est généralement de ±0,1 % n/b et la mesure applique la compensation automatique de la température. Des alarmes de concentration faible et élevée peuvent être configurées. 

Chaque capteur est fourni avec un certificat d'étalonnage comparant un ensemble de liquides standard à la sortie réelle du capteur. L'étalonnage et l'exactitude peuvent être vérifiés sur site avec les liquides à indice de réfraction certifié. 

Caractéristiques
Étalonnage universel de chaque capteur : tous les capteurs sont librement interchangeables les uns avec les autres.
Plage de mesure complète de l'indice de réfraction nD 1,3200 – 1,5300, ce qui correspond à 0-100 % en poids.
Double connectivité : un transmetteur peut faire fonctionner deux capteurs. Un deuxième capteur peut être facilement intégré ultérieurement.
Système entièrement numérique : les particules et les bulles n'affectent ni le fonctionnement ni l'exactitude.
CORE-Optics : pas de dérive, pas de réétalonnage, pas de réglages mécaniques nécessaires.
Connexion Ethernet et panneau à distance pour la journalisation des données et le fonctionnement à distance.
Pièces en contact avec le capteur PR-23-W : le Teflon®, le saphir (Al2O3), le Kalrez® et le spinelle (MgAl2O4) ont une excellente résistance chimique et mécanique ; pièces en contact avec le capteur PR-23-M : Teflon® PTFE ou Kynar® PVDF (Polyvinylidènefluorure), joint d'étanchéité de prisme Teflon® PTFE, prisme saphir, joint torique Kalrez, adaptateur saphir
Plage de température du process : -20 °C à 130 °C
Mesure rapide de la température du process par Pt1000 intégré et compensation automatique de la température.
Vérification de l'étalonnage simple et facile à l'aide de liquides à indice de réfraction standard et d'une procédure de vérification intégrée sur le site du client. Vérification de l'étalonnage simple et facile à l'aide de liquides à indice de réfraction standard et d'une procédure de vérification intégrée sur le site du client.
Homologué ATEX pour Zone II, classification de zone EX II 3 G EEx nA II T4.
Homologué ATEX pour les zones 0 et 1, classification de zone ATEX II 1G Ex ia IIC T4 (uniquement PR-23-W-IA ou PR-23-M-IA à sécurité intrinsèque avec émetteur à capteur unique STR).
Approuvé FM pour Classe I, Div. 2, Groupes A, B, C et D, T6.
Certifié CSA pour Classe I, Div. 2, Groupes A, B, C et D, T4.
Certifié cCSAus pour la sécurité électrique, capteur : classe I, degré de pollution 3 ; transmetteur : Classe I, degré de pollution 2 ; catégorie d'installation II.
+ En savoir plus

Avantages clés

Conçu pour les environnements difficiles
Les réfractomètres de procédé Vaisala K-PATENTS PR-23-W/M associent une technologie de caméra CCD avancée à une excellente résistance chimique pour les lignes de production à grande échelle et les tuyaux de petite taille. Les capteurs sont conçus pour des conditions de procédé exigeantes, des températures, pressions et vibrations élevées.
Facile et économique à installer et à utiliser
Le réfractomètre de procédé PR-23-W/M est installé dans la ligne de traitement principale ou en dérivation via une vanne Saunders ou un corps en téflon.

Le PR-23-W/M comprend une solution de communication basée sur Ethernet qui permet la connexion aux réseaux informatiques et à Internet. Des données de mesure en temps réel et des informations de diagnostic peuvent être obtenues via cette interface, ce qui en fait également un outil de service précieux pour les modifications de paramètres et les mises à jour logicielles.

Le réfractomètre n'a pas de lampes ou de pièces mobiles nécessitant une maintenance ou un réétalonnage régulier. Prêt à l'emploi, son coût total de possession pour l'utilisateur est faible.
Précision et fiabilité
La mesure du réfractomètre de procédé Vaisala K-PATENTS PR-23-W/M est basée sur une technologie unique utilisant une optique à semi-conducteurs et une caméra CCD pour fournir une mesure numérique de l'indice de réfraction. L'exactitude de mesure est de ±0,0002 RI (ce qui correspond à ± 0,1 % en poids).

Grâce à la technologie de détection numérique, même de grandes quantités de solides en suspension, de bulles ou de changements de couleur n'affectent pas la mesure ou l'exactitude.