Can I replace the GMP222 CO2 probe for ppm measurement with a GMP221 CO2 probe for percent measurement, or vice versa?

Yes, the probes are interchangeable. All the calibration data is stored in the probe’s memory.