Emoyhtiön tilinpäätöksen liitetiedot
1. Emoyhtiön tilinpäätöksen laadintaperiaatteet
| 2. | Liikevaihto markkina-alueittain | | | Emoyhtiö | Emoyhtiö |
| | M€ | | | | | | 2007 | 2006 |
| | Eurooppa | | | | | | 67,2 | 77,8 |
| | josta Suomi | | | | | 9,3 | 7,6 |
| | Pohjois-Amerikka | | | | | 36,1 | 16,3 |
| | Aasia ja Australia | | | | | 48,7 | 41,0 |
| | Afrikka, Etelä- ja Keski-Amerikka | | | | 8,6 | 17,2 |
| | Yhteensä | | | | | | 160,7 | 152,4 |
| | | | | | | | | |
| 3. | Liiketoiminnan muut tuotot | | | | | |
| | M€ | | | | | | 2007 | 2006 |
| | | | | | | | |
| | Käyttöomaisuuden myyntivoitot | | | | 0,0 | 0,1 |
| | Yhteensä | | | | | | 0,0 | 0,1 |
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
| 4. | Henkilöstö | | | | | | |
| | M€ | | | | | | 2007 | 2006 |
| | Henkilöstökulut | | | | | | |
| | Palkat | | | | | | 34,2 | 34,4 |
| | Eläkekulut | | | | | 4,7 | 4,6 |
| | Muut henkilösivukulut | | | | | 3,0 | 2,6 |
| | Yhteensä | | | | | | 41,9 | 41,6 |
| | | | | | | | | |
| | Henkilöstö keskimäärin vuoden aikana (henkilöä) | | | |
| | Suomessa | | | | | 669 | 651 |
| | Suomen ulkopuolella | | | | | 8 | 5 |
| | Yhteensä | | | | | | 677 | 656 |
| | Henkilöstö 31.12. | | | | | | |
| | Suomessa | | | | | 687 | 643 |
| | Suomen ulkopuolella | | | | | 7 | 7 |
| | Yhteensä | | | | | | 694 | 650 |
| | | | | | | | | |
| | Palkat | | | | | | | |
| | M€ | | | | | | | |
| | Toimitusjohtajalle maksetut palkat ja palkkiot | | | | |
| | Forsén Kjell | toimitusjohtaja | | | | |
| | Palkka | | | | | | 0,26 | 0,07 |
| | Palkkiot | | | | | | 0,02 | |
| | Ketonen Pekka | toimitusjohtaja | | | | |
| | Palkka | | | | | | | 0,31 |
| | Palkkiot | | | | | | 0,28 | 0,38 |
| | | | | | | | | |
| | Hallituksen jäsenille maksetut palkkiot | | | | |
| | Gustavsson Stig | hallituksen jäsen | | | 0,02 | 0,01 |
| | Hautojärvi Pekka | hallituksen jäsen | | | | 0,00 |
| | Neuvo Yrjö | | hallituksen jäsen | | | 0,02 | 0,02 |
| | Niinivaara Mikko | hallituksen jäsen | | | 0,02 | 0,02 |
| | Torkko Maija | hallituksen jäsen | | | 0,02 | |
| | Voipio Mikko | hallituksen jäsen | | | 0,02 | 0,02 |
| | Voipio Raimo | hallituksen puheenjohtaja | | 0,03 | 0,03 |
| | Wendt Gerhard | hallituksen jäsen | | | | 0,00 |
| | Yhteensä | | | | | | 0,70 | 0,87 |
| | | | | | | | | |
| | Muulle henkilökunnalle maksetut palkat | | | 32,4 | 31,5 |
| | Yhteensä | | | | | | 33,1 | 32,4 |
| | | | | | | | | |
| | Toimitusjohtajalle ja hallituksen jäsenille ei ole myönnetty rahalainoja eikä heidän puolestaan ole annettu vakuuksia tai vastuusitoumuksia. Toimitusjohtajan eläkeikä ja eläkkeen määräytymisperusteet: 63 vuotta, lain mukaan. Toimitusjohtajalla on maksupohjainen lisäeläkejärjestely. |
| | | | | | | | | |
| 5. | Rahoitustuotot ja -kulut | | | | Emoyhtiö | Emoyhtiö |
| | M€ | | | | | | 2007 | 2006 |
| | Osinkotuotot | | | | | | |
| | Konserniyhtiöiltä | | | | | 3,7 | 2,8 |
| | Muilta | | | | | | 0,0 | 0,0 |
| | Osuus osakkuusyhtiöiden tuloksesta | | | | |
| | Osuus osakkuusyhtiöiden tuloksesta | | | | |
| | Korkotuotot pitkäaikaisista sijoituksista | | | | |
| | Konserniyhtiöiltä | | | | | 0,8 | 1,1 |
| | Muut korko- ja rahoitustuotot | | | | | |
| | Konserniyhtiöiltä | | | | | | |
| | Muilta | | | | | | 2,8 | 1,8 |
| | Käypään arvoon tulosvaikutteisesti kirjattavien varojen käyvän arvon muutos | 1,5 | 1,1 |
| | Sijoitusten arvonalennukset | | | | | |
| | Pitkäaikaisten sijoitusten arvonalentumiset | | | | |
| | Korkokulut ja muut rahoituskulut | | | | | |
| | Muilta | | | | | | -0,6 | -0,3 |
| | Kurssivoitot ja -tappiot | | | | | | |
| | Konserniyhtiöiltä | | | | | -1,4 | -2,2 |
| | Muilta | | | | | | -1,1 | -1,2 |
| | Yhteensä | | | | | | 5,5 | 2,9 |
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
| 6. | Välittömät verot | | | | | | | |
| | M€ | | | | | | 2007 | 2006 |
| | Tilikauden verot | | | | | 7,0 | 7,1 |
| | Verot aikaisemmilta vuosilta | | | | 0,0 | 0,0 |
| | Ulkomaille maksetut muut verot | | | | 0,2 | 0,2 |
| | Laskennallisen verovelan muutos | | | | 0,0 | 0,0 |
| | Yhteensä | | | | | | 7,2 | 7,3 |
| 7. | Käyttöomaisuus ja muut pitkäaikaiset sijoitukset |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Emoyhtiö | | | | | Muut pitkä- | | |
| | M€ | | | | Aineettomat | vaikutteiset | | |
| | Aineettomat hyödykkeet |
| oikeudet | menot |
| Yhteensä |
| Hankintameno 1.1. |
|
| 13,2 | 0,8 |
| 14,0 |
| | Lisäykset | | | | 0,4 | - | | 0,4 |
| Vähennykset |
|
| -0,3 | - |
| -0,3 |
| | Siirrot erien välillä |
|
| 0,6 | - |
| 0,6 |
| Hankintameno 31.12. |
|
| 13,9 | 0,8 |
| 14,7 |
| | | | | | | | | |
| |
|
|
|
|
|
|
| | Kertyneet poistot ja arvonalennukset 1.1. | | | 11,6 | 0,4 | | 12,1 |
|
|
|
|
|
|
|
| | Vähennysten ja siirtojen kertyneet poistot | | | -0,3 | - | | -0,3 |
| Tilikauden poistot |
|
| 0,7 | 0,0 |
| 0,8 |
| | Kertyneet poistot 31.12. | | 12,0 | 0,5 | | 12,5 |
| | | | | | | | | |
| Kirjanpitoarvo 31.12.2007 |
| 1,9 | 0,3 |
| 2,1 |
| | Kirjanpitoarvo 31.12.2006 | | 1,6 | 0,3 | | 1,9 |
| | Emoyhtiö | | | | | | | Ennakko- | |
| | M€ | | | | | | Muut | maksut ja | |
| | | | | Maa- ja | Rakennukset | Koneet ja | aineelliset | kesken- | |
| | Aineelliset hyödykkeet | vesialueet | ja rakennelmat | Kalusto | hyödykkeet | eräiset inv. | Yhteensä |
| Hankintameno 1.1. |
| 1,2 | 28,4 | 32,7 | 0,0 | 3,0 | 65,3 |
| | Lisäykset | | | - | - | 1,6 | - | 3,0 | 4,6 |
| Vähennykset |
| - | - | -1,0 | - | - | -1,0 |
| | Siirrot erien välillä |
| - | - | 1,5 | - | -2,1 | -0,6 |
| Hankintameno 31.12. |
| 1,2 | 28,4 | 34,6 | 0,0 | 4,0 | 68,2 |
| | | | | | | | | |
| Kertyneet poistot ja arvonalennukset 1.1. |
| - | 13,2 | 26,1 | - | - | 39,3 |
| |
| | | | | | |
| Vähennysten ja siirtojen kertyneet poistot |
| - | - | -1,0 | - | - | -1,0 |
| | Tilikauden poistot |
| - | 1,5 | 2,5 | - | - | 4,0 |
| Kertyneet poistot 31.12. | 0,0 | 14,7 | 27,6 | 0,0 | 0,0 | 42,3 |
| | | | | | | | | | |
| Arvonkorotukset |
| 0,1 | 5,6 | - | - | - | 5,7 |
| | Kirjanpitoarvo 31.12.2007 | 1,3 | 19,3 | 7,0 | 0,0 | 4,0 | 31,6 |
| Kirjanpitoarvo 31.12.2006 | 1,3 | 20,8 | 6,6 | 0,0 | 3,0 | 31,7 |
| | | | | | | | | | |
| | Aineellisiin käyttöomaisuushyödykkeisiin kuuluvien koneiden ja laitteiden poistamaton hankintameno 31.12.2007 oli 24,7 miljoonaa euroa (24,3 miljoonaa euroa 31.12.2006). | |
| | | | | | | | | | |
| | Emoyhtiö | | | | | Pitkäaikaiset | | | |
| | M€ | | | | Muut | saamiset | | | |
| | | | | Tytäryhtiö- | osakkeet | konserni- | | | |
| | Sijoitukset |
| osakkeet | ja osuudet | yhtiöiltä |
| Yhteensä | |
| Hankintameno 1.1. |
| 21,4 | 0,0 | 12,4 |
| 33,8 |
|
| | Lisäykset | | | - | - | - | | 0,0 | |
| Vähennykset |
| - | 0,0 | -2,7 |
| -2,7 |
|
| | Siirrot erien välillä |
| - | - | - |
| 0,0 | |
| Kirjanpitoarvo 31.12.2007 | 21,4 | 0,0 | 9,7 |
| 31,1 |
|
| | Kirjanpitoarvo 31.12.2006 | 21,4 | 0,0 | 12,4 | | 33,8 | |
| | | | | | | | |
8. | Siirtosaamiset |
|
|
|
|
|
|
| M€ |
|
|
|
|
| 2007 | 2006 |
| | Verosaamiset | | | | | 2,9 | 1,7 |
| Muut siirtosaamiset |
|
|
|
| 4,9 | 2,3 |
| | | | | | | | 7,9 | 3,9 |
| | | | | | | | | |
| 9. | Rahavarat |
|
|
|
|
|
|
|
| M€ |
|
|
|
|
| 2007 | 2006 |
| | Muut arvopaperit | | | | | | |
| Korkorahastosijoitukset |
|
|
| 42,6 | 41,2 |
| | | | | | | | | |
| Rahat ja pankkisaamiset |
|
|
|
|
|
| | Käteinen raha ja pankkitilien saldot | | | 7,5 | 6,9 |
| Sijoitustodistukset |
|
|
|
| 31,9 | 25,0 |
| | | | | | | | 39,3 | 31,8 |
| |
Korkorahastosijoitukset, jotka muodostuvat kassavarojen lyhytaikaisesta sijoittamisesta, on kirjattu käypään arvoon tulosvaikutteisesti. Näiden korkorahastojen korkopapereiden maturiteetti on enimmillään yksi vuosi. Korkorahastosijoitukset ovat julkisesti noteerattuja arvopapereita, joiden käypä arvo määräytyy markkinoilla. Käyvän arvon muutos on kirjattu tuloslaskelmaan rahoitustuottojen ja kulujen ryhmään.
Sijoitustodistukset muodostuu lyhytaikaisista erittäin likvideistä sijoituksista, joiden maturiteetti on alle 3 kuukautta ja jotka muodostuvat lähinnä kassavarojen lyhytaikaisesta sijoittamisesta.
| Valuutta- ja korkoriskien suojaamiseksi tehtyjen johdannaissopimusten käyvät arvot |
| M€ |
|
|
|
|
|
|
|
| | Valuuttatermiinit | | | | | 0,4 | 0,2 |
| Käyvät arvot yhteensä |
|
|
|
| 0,4 | 0,2 |
| | | | | | | | | |
| | Käyvän arvon muutos on kirjattu tuloslaskelmaan rahoitustuottojen ja kulujen ryhmään. |
| 10. | Laskennalliset verosaamiset- ja velat | | | | |
| | M€ | | | | | | 2007 | 2006 |
| | Laskennallinen verosaatava/velka, netto | | | 0,0 | 0,0 |
| | | | | | | | | |
| | Arvonkorotusten laskennallista verovelkaa ei ole huomioitu. Realisoituessaan arvonkorotusten verovaikutus nykyisen verokannan 26 % vallitessa olisi 1.482,5 tuhatta euroa. |
| | | | | | | | | |
| 11. | Oma pääoma | | | | | | |
| | Emoyhtiön osakkeet jakautuvat osakelajeittain siten, että K-sarjan osakkeita (20 ääntä/osake) on 3.407.385 kpl ja A-sarjan osakkeita (1 ääni/osake) 14.810.979 kpl. Yhtiöjärjestyksen mukaan K-sarjan osake voidaan muuntaa A-sarjan osakkeeksi yhtiöjärjestyksestä tarkemmin ilmenevällä tavalla. |
| | | | | | | | | |
| | M€ | | | | | | 2007 | 2006 |
| | Osakepääoma | | | | | | |
| | Sarja A 1.1. | | | | | 6,2 | 6,0 |
| | Konvertoitu K -osakkeista | | | | 0,0 | - |
| | Uusmerkinnät | | | | | - | 0,2 |
| | Sarja A 31.12. | | | | | 6,2 | 6,2 |
| | | | | | | | | |
| | Sarja K | | | | | | 1,4 | 1,4 |
| | Konvertoitu A -osakkeiksi | | | | 0,0 | - |
| | Osakepääoma 31.12. | | | | | 7,7 | 7,7 |
| | | | | | | | | |
| | Osakeanti | | | | | | 0,0 | 0,0 |
| | | | | | | | | |
| | Ylikurssirahasto 1.1. | | | | | 22,3 | 11,0 |
| | Uusmerkinnät | | | | | 0,0 | 11,3 |
| | Ylikurssirahasto 31.12 | | | | | 22,3 | 22,3 |
| | | | | | | | | |
| | Voittovarat edellisiltä tilikausilta 1.1. | | | 124,0 | 114,6 |
| | Tilinpäätössiirtojen kertymä 1.1. | | | | | |
| | Osingonjako | | | | | -15,5 | -13,4 |
| | Omat osakkeet | | | | | -0,3 | -0,3 |
| | Voitto edellisiltä tilikausilta 31.12. | | | | 108,3 | 100,9 |
| | | | | | | | | |
| | Tilikauden tulos | | | | | 22,7 | 22,9 |
| | | | | | | | | |
| | Oma pääoma yhteensä | | | | 161,0 | 153,8 |
| | | | | | | | | |
| 12. | Pakolliset varaukset | | | | | | |
| | M€ | | | | | | 2007 | 2006 |
| | Muut pakolliset varaukset | | | | 0,2 | 0,0 |
| | | | | | | | 0,2 | 0,0 |
| | | | | | | | | |
| 13. | Pitkäaikainen vieras pääoma | | | | | |
| | Yhtiollä ei ole pitkäaikaisia lainoja, jotka erääntyvät yli 5 vuoden kuluttua. | |
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
| 14. | Siirtovelat | | | | | | | |
| | M€ | | | | | | 2007 | 2006 |
| | Palkka- ja sosiaalikuluvelat | | | | 11,3 | 11,7 |
| | Verovelat | | | | | | 0,0 | 1,2 |
| | Muut siirtovelat | | | | | 2,2 | 1,6 |
| | | | | | | | 13,5 | 14,5 |
| | | | | | | | | |
| 15. | Saamiset ja velat muilta Vaisala-konsernin yhtiöiltä | | | |
| | M€ | | | | | | 2007 | 2006 |
| | Pitkäaikaiset lainasaamiset | | | | 9,7 | 12,4 |
| | Lyhytaikaiset lainasaamiset | | | | 1,4 | 1,5 |
| | Myyntisaamiset | | | | | 8,6 | 10,1 |
| | Siirtosaamiset | | | | | 0,0 | 0,0 |
| | Saamiset yhteensä | | | | | 19,7 | 24,0 |
| | Ostovelat | | | | | | 0,9 | 0,9 |
| | Siirtovelat | | | | | | 0,0 | 0,0 |
| | Velat yhteensä | | | | | 0,9 | 0,9 |
| | | | | | | | | |
| 16. | Vastuusitoumukset ja annetut pantit | | | | |
| | M€ | | | | | | 2007 | 2006 |
| | Omasta velasta/sitoumuksesta | | | | | |
| | Takaukset | | | | | 8,0 | 9,7 |
| | Konserniyhtiöiden puolesta | | | | | |
| | Takaukset | | | | | 1,6 | 5,5 |
| | Muut omat vastuut | | | | | | |
| | Annetut pantit | | | | | 0,1 | 0,1 |
| | Leasingvastuut | | | | | | |
| | Tilikaudella maksettavat | | | | 0,4 | 0,5 |
| | Myöhemmin maksettavat | | | | 0,4 | 0,4 |
| | | | | | | | 0,8 | 1,0 |
| | | | | | | | | |
| | Vastuusitoumukset ja annetut pantit yhteensä | | 10,5 | 16,2 |
| | | | | | | | | |
| | Johdannaissopimukset | | | | | |
| | M€ | | | | | | | |
| | Valuutta- ja korkoriskien suojaamiseksi tehtyjen | | | |
| | johdannaissopimusten pääoma-arvot; | | | | |
| | Valuuttatermiinit | | | | | 14,3 | 11,9 |
| | Pääoma-arvot yhteensä | | | | 14,3 | 11,9 |